Εκθεση Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Γεωργίας 29.6.2010

Έκθεση της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Γεωργίας και Φυσικών Πόρων για το νομοσχέδιο «Ο περί Εμπορίας Κυπριακών Πατατών (Τροποποιητικός) Νόμος του 2009»
Παρόντες:
Ντίνος Χατζηνικόλας, πρόεδρος Κυριάκος Χατζηγιάννη
Πανίκος Χάμπας Σοφοκλής Φυττής
Γιαννάκης Γαβριήλ Αντώνης Αντωνίου
Γεώργιος Τάσου Φειδίας Σαρίκας
Η Κοινοβουλευτική Επιτροπή Γεωργίας και Φυσικών Πόρων μελέτησε το πιο πάνω νομοσχέδιο σε δύο συνεδρίες της, που πραγματοποιήθηκαν στις 17 και 24 Ιουνίου 2010. Στο στάδιο της μελέτης του νομοσχεδίου κλήθηκαν και παρευρέθηκαν στην επιτροπή εκπρόσωποι του Υπουργείου Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, του Υπουργείου Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού, του Τμήματος Δημόσιας Διοίκησης και Προσωπικού του Υπουργείου Οικονομικών, του Γραφείου του Γενικού Εισαγγελέα της Δημοκρατίας, ο πρόεδρος του Συμβουλίου Εμπορίας Κυπριακών Πατατών, εκπρόσωποι των συνδικαλιστικών οργανώσεων ΣΗΔΗΚΕΚ-ΠΕΟ και ΟΗΟ-ΣΕΚ και των αγροτικών οργανώσεων ΠΕΚ, ΕΚΑ, “Αγροτική”, “Παναγροτικός Σύνδεσμος” και “Ευρωαγροτικός”. Η συνδικαλιστική οργάνωση ΔΕΟΚ, παρ’ όλο που κλήθηκε, δεν εκπροσωπήθηκε στη συνεδρία της επιτροπής.
Σκοπός του προτεινόμενου νόμου είναι η τροποποίηση του περί Εμπορίας Κυπριακών Πατατών Νόμου, ώστε να παρασχεθεί η δυνατότητα στο Συμβούλιο Εμπορίας Κυπριακών Πατατών να προσφέρει υπηρεσίες στον τομέα της παραγωγής και εμπορίας πατατών σε ομάδες πατατοπαραγωγών έναντι αμοιβής.
Ειδικότερα, στο υπό αναφορά νομοσχέδιο, όπως αυτό είχε αρχικά κατατεθεί στη Βουλή, περιλαμβάνονταν μεταξύ άλλων πρόνοιες αναφορικά με τα ακόλουθα:
1. Την εισαγωγή του όρου “φορέας” και της ερμηνείας του ως ομάδας πατατοπαραγωγών που είναι εγγεγραμμένη εταιρεία δυνάμει του περί Εταιρειών Νόμου ή του περί Συνεργατικών Εταιρειών Νόμου.
2. Την τροποποίηση της σύνθεσης του Συμβουλίου Εμπορίας Κυπριακών Πατατών και τη μείωση των μελών του από δεκατέσσερα σε δώδεκα μέλη, αφαιρώντας από αυτό τους εκπροσώπους των εξαγωγέων πατατών.
3. Την παροχή της δυνατότητας στο εν λόγω συμβούλιο να προσλαμβάνει, αντί να διορίζει, τους εκάστοτε αναγκαίους εργαζομένους του με όρους υπηρεσίας που καθορίζονται από το ίδιο το συμβούλιο και για τους οποίους δε θα απαιτείται η έγκριση του Υπουργού Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, όπως προβλέπεται στην υφιστάμενη νομοθεσία.
4. Την τροποποίηση των αρμοδιοτήτων του Συμβουλίου Εμπορίας Κυπριακών Πατατών, ώστε αυτό να δύναται να παρέχει σε φορέα ή φορείς πατατοπαραγωγών, καθώς και στο Τμήμα Γεωργίας και στον Κυπριακό Οργανισμό Αγροτικών Πληρωμών ή και σε άλλους οργανισμούς δημόσιου δικαίου υπηρεσίες που αφορούν τον τομέα της παραγωγής και εμπορίας πατατών έναντι αμοιβής.
Σημειώνεται ότι η ανάγκη για τροποποίηση της υπό αναφορά νομοθεσίας προκύπτει από συγκεκριμένη πρόνοια του ίδιου του περί Εμπορίας Κυπριακών Πατατών Νόμου, σύμφωνα με την οποία οι εμπορικές δραστηριότητες του Συμβουλίου Εμπορίας Κυπριακών Πατατών τερματίζονται την 31η Αυγούστου 2010. Σχετική και συνεπακόλουθη είναι επίσης η απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου, ημερομηνίας 16 Μαΐου 2007, σύμφωνα με την οποία η παροχή οποιασδήποτε κρατικής χορηγίας προς τον εν λόγω οργανισμό τερματίζεται από την προαναφερθείσα ημερομηνία.
Σημειώνεται περαιτέρω ότι το εν λόγω νομοσχέδιο κατατέθηκε στη Βουλή στις 8 Οκτωβρίου 2009, όμως το αρμόδιο υπουργείο που το κατέθεσε ζήτησε με γραπτή επιστολή του την αναβολή της συζήτησης και της ψήφισής του σε ευθετότερο χρόνο. Ωστόσο, λόγω του επικείμενου τερματισμού της εμπορικής δραστηριότητας του συμβουλίου, σύμφωνα με την προαναφερθείσα πρόνοια, η επιτροπή έκρινε σκόπιμο να αρχίσει την εξέταση του νομοσχεδίου στις 17 Ιουνίου 2010, ώστε να τεθεί έγκαιρα σε εφαρμογή και να αποφευχθούν οποιαδήποτε προβλήματα στον τομέα της πατατοκαλλιέργειας και ειδικότερα των εξαγωγών.
Σύμφωνα με τα στοιχεία που κατατέθηκαν ενώπιον της επιτροπής, η συνέχιση της λειτουργίας του Συμβουλίου Εμπορίας Κυπριακών Πατατών κρίνεται απαραίτητη για τον τομέα της πατατοκαλλιέργειας, ώστε αυτό να εξακολουθήσει να διαδραματίζει σταθεροποιητικό ρόλο στην παραγωγή και εμπορία των πατατών. Σύμφωνα με τα ίδια πιο πάνω στοιχεία, οι προτεινόμενες τροποποιήσεις αποσκοπούν στη δημιουργία ενός εμπορικού οργανισμού που θα εκπροσωπεί, σε συνθήκες ελεύθερου ανταγωνισμού, τα συμφέροντα των πατατοπαραγωγών που ανήκουν στους φορείς με τους οποίους το υπό αναφορά συμβούλιο θα συνάπτει σχετική συμφωνία. Για το σκοπό αυτό, όπως αναφέρεται, ο εν λόγω οργανισμός δημόσιου δικαίου άρχισε να αναδιοργανώνει τις προσφερόμενες υπηρεσίες του, ώστε να καταστεί ανταγωνιστικός. Στα πλαίσια αυτής της αναδιοργάνωσης, κρίθηκε σκόπιμο να περιληφθεί στο υπό αναφορά νομοσχέδιο σχετική πρόνοια με την οποία να παρέχεται η δυνατότητα στο εν λόγω συμβούλιο να απασχολεί προσωπικό στη βάση ιδιωτικού δικαίου, είτε με συμβόλαια αγοράς υπηρεσιών καθορισμένης χρονικής περιόδου είτε σε εποχιακή βάση, καθώς οι πλείστες από τις εργασίες του είναι εποχιακής φύσης. Περαιτέρω, επισημαίνεται ότι στην προαναφερθείσα απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου περιλαμβάνεται εντολή για ετοιμασία σχεδίου πρόωρης εθελοντικής αφυπηρέτησης των υφιστάμενων υπαλλήλων του οργανισμού, το οποίο όμως δεν έτυχε στη συνέχεια της σχετικής έγκρισης από τους εμπλεκομένους.
Στα πλαίσια της εξέτασης του νομοσχεδίου από την επιτροπή, ο πρόεδρος του Συμβουλίου Εμπορίας Κυπριακών Πατατών ανέφερε ότι με το υπό αναφορά νομοσχέδιο παρέχεται η δυνατότητα στο εν λόγω συμβούλιο να καταστεί ένας αυτοχρηματοδοτούμενος οργανισμός δημόσιου δικαίου, που θα εξακολουθήσει να αξιοποιεί την πολυετή εμπειρία που απέκτησε στον τομέα της κυπριακής πατατοκαλλιέργειας. Περαιτέρω, επισήμανε τη σημασία του ρόλου και της ύπαρξης του συμβουλίου στον τομέα της παραγωγής πατατών.
Οι εκπρόσωποι του Υπουργείου Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, του Υπουργείου Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού και του Τμήματος Δημόσιας Διοίκησης και Προσωπικού του Υπουργείου Οικονομικών ανέφεραν ότι συμφωνούν με τις πρόνοιες του υπό εξέταση νομοσχεδίου όπως αυτό κατατέθηκε στη Βουλή από την εκτελεστική εξουσία.
Οι εκπρόσωποι των αγροτικών οργανώσεων, αφού εξέφρασαν τη σύμφωνη άποψή τους με το νομοσχέδιο, επισήμαναν την ανάγκη για άμεση ψήφισή του, ώστε να διατηρηθεί η εύρυθμη λειτουργία του κλάδου της πατατοκαλλιέργειας. Περαιτέρω, οι ίδιοι εκπρόσωποι σημείωσαν την ανάγκη μη θυματοποίησης οποιουδήποτε εργαζομένου στο εν λόγω συμβούλιο.
Επιπρόσθετα με τα πιο πάνω, η αγροτική οργάνωση “Ευρωαγροτικός” διαμαρτυρήθηκε για τη μη συμπερίληψη της οργάνωσής του στην προτεινόμενη σύνθεση του Συμβουλίου Εμπορίας Κυπριακών Πατατών.
Οι εκπρόσωποι των συνδικαλιστικών οργανώσεων ΟΗΟ-ΣΕΚ και ΣΗΔΗΚΕΚ-ΠΕΟ ανέφεραν ότι η διασφάλιση των δικαιωμάτων του υφιστάμενου προσωπικού πρέπει να αποτελεί πρώτιστη ανάγκη και για το σκοπό αυτό διαφώνησαν με τις προτεινόμενες τροποποιήσεις που αφορούν την εργοδότηση στο εν λόγω συμβούλιο. Συναφώς, εισηγήθηκαν τη διαγραφή του σχετικού άρθρου που προτείνεται με το υπό αναφορά νομοσχέδιο, με το οποίο δίνεται στο συμβούλιο η δυνατότητα να προσλαμβάνει προσωπικό στη βάση συμφωνίας ιδιωτικού δικαίου και με όρους που δε θα εγκρίνονται από τον υπουργό.
Ο εκπρόσωπος της Παγκύπριας Οργάνωσης Πατατοπαραγωγών, ο οποίος παρευρέθηκε στη συνεδρία της επιτροπής, τόνισε την ανάγκη διατήρησης της λειτουργίας του Συμβουλίου Εμπορίας Κυπριακών Πατατών για τον κλάδο.
Μετά το πέρας της πρώτης συνεδρίας της επιτροπής, η εκπρόσωπος του Γραφείου του Γενικού Εισαγγελέα της Δημοκρατίας, με γραπτή επιστολή της ημερομηνίας 23 Ιουνίου 2010, επισήμανε ότι η δυνατότητα που τελικά επιθυμεί το συμβούλιο να έχει σε σχέση με την εργοδότηση προσωπικού δεν καλύπτεται από το υπό εξέταση νομοσχέδιο, όπως αυτό κατατέθηκε από την εκτελεστική εξουσία. Ως εκ τούτου, εισηγήθηκε για εκπλήρωση των πιο πάνω την αντικατάσταση του κειμένου του προτεινόμενου άρθρου που αναφέρεται στους υπαλλήλους του συμβουλίου με νέο κείμενο, ώστε με την έναρξη της ισχύος του προτεινόμενου νόμου το συμβούλιο να προσλαμβάνει, αντί να διορίζει, το αναγκαίο προσωπικό του δυνάμει συμβάσεων ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου και με όρους που θα συμφωνούνται μεταξύ του συμβουλίου και του υπό πρόσληψη προσωπικού, τηρώντας τις αρχές της διαφάνειας και της ίσης μεταχείρισης. Επιπρόσθετα, για σκοπούς εφαρμογής του κοινοτικού κεκτημένου εισηγήθηκε την προσθήκη πρόνοιας με την οποία, σε περίπτωση υπηρεσίας οποιουδήποτε μέλους του προσωπικού που προσλαμβάνεται με τον πιο πάνω τρόπο για συνολική περίοδο τριάντα μηνών ή περισσότερο, να τίθενται σε εφαρμογή οι πρόνοιες του περί Εργοδοτουμένων με Εργασία Ορισμένου Χρόνου (Απαγόρευση Δυσμενούς Μεταχείρισης) Νόμου, ώστε οι εν λόγω συμβάσεις να μετατρέπονται σε συμβάσεις αορίστου διαρκείας.
Το Συμβούλιο Εμπορίας Κυπριακών Πατατών, με γραπτή επιστολή του ημερομηνίας 23 Ιουνίου 2010, πληροφόρησε την επιτροπή ότι συμφωνεί με την πιο πάνω προτεινόμενη τροποποίηση του υπό αναφορά άρθρου του νομοσχεδίου.
Η Κοινοβουλευτική Επιτροπή Γεωργίας και Φυσικών Πόρων, κατά πλειοψηφία του προέδρου και των μελών της βουλευτών της κοινοβουλευτικής ομάδας ΑΚΕΛ-Αριστερά-Νέες Δυνάμεις, των μελών της βουλευτών της κοινοβουλευτικής ομάδας του Δημοκρατικού Κόμματος, καθώς και του μέλους της βουλευτή του Κινήματος Σοσιαλδημοκρατών ΕΔΕΚ, αποφάσισε να εισηγηθεί στην ολομέλεια του σώματος την ψήφιση του υπό αναφορά νομοσχεδίου σε νόμο, όπως αυτό έχει τελικά διαμορφωθεί και αφού προηγουμένως τροποποιηθεί ο τίτλος του, ώστε να αναφέρεται ως «Ο περί Εμπορίας Κυπριακών Πατατών (Τροποποιητικός) Νόμος του 2010».
Τα μέλη της επιτροπής βουλευτές της κοινοβουλευτικής ομάδας του Δημοκρατικού Συναγερμού επιφυλάχθηκαν να τοποθετηθούν επί των προτεινόμενων προνοιών κατά τη συζήτησή τους ενώπιον της ολομέλειας του σώματος.

29 Ιουνίου 2010

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Το Συμβούλιο Εμπορίας Κυπριακών Πατατών(ΣΕΚΠ), επιθυμεί να πληροφορήσει όλους τους παραγωγούς πατατών, ότι με τη ψήφιση στις 1/7/2010, από τη Βουλή των Αντιπροσώπων του Τροποποιητικού Νόμου (2010) του ΣΕΚΠ, το Συμβούλιο Εμπορίας Κυπριακών Πατατών, μετατρέπεται σε αυτοχρηματοδοτούμενο Οργανισμό και θα συνεχίσει να προσφέρει υπηρεσίες σε φορέα ή φορείς παραγωγών μεταξύ άλλων για την παραγωγή, συσκευασία και εμπορία των πατατών.

Συγκεκριμένα σύμφωνα με το Άρθρο 26 (1) παρ. (α) το Συμβούλιο δύναται-

«να παρέχει σε φορέα ή φορείς των παραγωγών υπηρεσίες συσκευασίας, καθώς και υπηρεσίες που αφορούν τον προγραμματισμό της παραγωγής, την προμήθεια και διανομή ντόπιου και εισαγόμενου πατατόσπορου, τις εξαγωγές, τη μεταφορά και αποθήκευση πατατών και πατατόσπορου, την πώληση και τιμολογιακή πολιτική, την αγορά υλικών, τις εισπράξεις και πληρωμές, λογιστικές εργασίες, εκκαθάριση τιμών και διανομή των χρημάτων στα δικαιούχα μέλη του φορέα, την τήρηση αρχείων και την παροχή πληροφοριών»

Νοείται ότι οι εν λόγω υπηρεσίες παρέχονται από το Συμβούλιο προς το φορέα έναντι τιμήματος και σύμφωνα με όρους και προϋποθέσεις που συμφωνούνται.

Σύμφωνα με το Νόμο, το Συμβούλιο δεν θα συνεργάζεται πλέον με μεμονωμένους παραγωγούς (φυσικά πρόσωπα), αλλά μόνο με φορείς.

Σύμφωνα με το Νόμο «φορέας» σημαίνει ομάδα πατατοπαραγωγών, η οποία είναι εγγεγραμμένη στον Έφορο Εταιρειών ως Δημόσια Εταιρεία δυνάμει του περί Εταιρειών Νόμου ή στον Έφορο Εποπτείας και Ανάπτυξης δυνάμει των περί Συνεργατικών Εταιρειών Νόμων του 1985 έως (Αρ.3) του 2007. Η ομάδα δύναται να είναι αναγνωρισμένη από το Υπουργείο Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, σύμφωνα με τους Κανονισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Επομένως, οποιοσδήποτε παραγωγός που επιθυμεί να συνεργαστεί με το ΣΕΚΠ, θα πρέπει να μεριμνήσει ανάλογα.

Το Συμβούλιο επιθυμεί να καλέσει τους φορείς πατατοπαραγωγών, να δηλώσουν το ενδιαφέρον τους για συνεργασία μαζί του για την προσφορά των πιο πάνω υπηρεσιών, μέχρι τις 31/7/2010



8/7/2010.

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΜΠΟΡΙΑΣ ΚΥΠΡΙΑΚΩΝ ΠΑΤΑΤΩΝ Ενημερωτικό Δελτίο αρ. 33(28.6.2010)

Η συσκευασία των πατατών για εξαγωγή της ανοιξιάτικης εσοδείας 2010 τελείωσε. Συνολικά συσκευάστηκαν 12.231 τόνοι ανοιξιάτικες πατάτες. (πέρσι 27.904) από τις οποίες φορτώθηκαν για εξαγωγή 12.115 τόνοι
Κατά ποικιλία συσκευάστηκαν 3080 τόνοι Σπούντα, 3081 τόνοι Νίκολα, 1037 τόνοι ΄Ανναμπελ, 475 τόνοι Πρινσές, 297 τόνοι Φιλέα, 171 τόνοι Σιγκλίντε, 191 τόνοι Μάραπελ, 148 τόνοι Ντάιαμαντ 316 τόνοι Άλιανς, 430 τόνοι Σιαρλότ, 1326 τόνοι Κάρα, 830 τόνοι Μαρφόνα, 346 τόνοι Βιβάλτι, 262 τόνοι Τεπίνα 206 τόνοι Μαρις Πάιπερ και 35 τόνοι άλλες ποικιλίες.

Τιμές:

Ελλάδα: Σπούντα κιβώτια €620/τόνο, Σπούντα σάκκοι €600/τόνο, Τεπίνα κιβώτια €600/τόνο, Τεπίνα σε σάκκους και άλλες 45+ χιλ. €580/τόνο.

Γερμανία: Σπούντα, Τεπίνα και Μαρφόνα μικρό/μέτριο μέγεθος €620/τόνο παραδοτέες.
΄Ανναμπελ €820/τόνο. Σιγκλίντε €820/τόνο. Μάραπελ €650/τόνο και Φιλέα €780/τόνο.
΄Αλιανς €820/τόνο, Πρινσές €750/τόνο, Φρέια €700/τόνο, Γκρανάτα και Φινέσσα €820/τόνο,
Νίκολα €700/τόνο, Σαλίνε €650/τόνο. (Το υπόλοιπο είναι 7 τόνοι Μαρφόνα και 2 τόνοι Νίκολα.

Ην. Βασίλειο: α) Αγγλία: Σπούντα £15/20 κιλά και Άνναμπελ £14/20 κιλά (-7% προμήθεια).
β) Σκωτία και Βόρεια Ιρλανδία: Μαρφόνα 45-65 χιλ. £10/20 κιλά, Κάρα 45-70 χιλ. £12,50/20 κιλά και Ντάϊμαντ £11/20 κιλά (χωρίς προμήθεια). Μαρφόνα 65+ σε κιβώτια £525/τόνο.
Τα υπόλοιπα στο Ην. Βασίλειο είναι 13 τόνοι Σπούντα και 19 τόνοι Μαρφόνα bakers 62+ που απερρίφθησαν από υπεραγορά. Στο δρόμο για την Αγγλία είναι 49 τόνοι Μαρφόνα 65+, 20 τόνοι Μαρίς Πάιπερ 45+ και 44 τόνοι Κάρα 45+ (για τη Σκωτία).

Βέλγιο: Νίκολα και Σιαρλότ χονδρικές αγορές €750/τόνο, υπεραγορές €700/τόνο. Υπεραγορές Σιαρλότ €780/τόνο. ΄Ανναμπελ και ΄Αλλιανς €820/τόνο, Νίκολα μικρές €750/τόνο στη χονδρική αγορά και €650/τόνο στις υπεραγορές. Σπούντα €650/τόνο. Μάραπελ 45+ και άλλες ποικιλίες 45+ €700/τόνο. Μαρφόνα και Τεπίνα €620/τόνο. Κάποιες πολύ μικρές ποσότητες (τελευταίες) διαφόρων ποικιλιών πουλήθηκαν προς €600/τόνο. (Το υπόλοιπο είναι 22 ½ τόνοι Μαρφόνα που καθυστέρησαν να φθάσουν).

Σουηδία: ΄Εχουν φορτωθεί 240 τόνοι ΚΑΡΑ «bakers» για Σουηδική υπεραγορά. Η συμφωνία ήταν για 320 τόνους προς €650/τόνο παραδοτέες. Δυστυχώς δεν υπάρχουν άλλες ποσότητες.

Νορβηγία: φορτώθηκαν 316 τόνοι ποικιλίας VIVALDI. Τιμή €580/τόνο CIF ΟΣΛΟ.

Ιρλανδία: €650/τόνο παραδοτέες για το μέγεθος 35-65χιλ. (Μαρφόνα, Κάρα κλπ.).


ΝΤΟΠΙΑ ΑΓΟΡΑ

Την περασμένη βδομάδα πουλήθηκαν 96 τόνοι περίπου στην κυπριακή αγορά. Από αυτές 85 τόνοι περίπου κυρίως ΚΑΡΑ μικρού μέτριου μεγέθους πουλήθηκαν προς €290/τόνο από τα συσκευαστήρια και 11 περίπου τόνοι ΚΑΡΑ 45+ πουλήθηκαν προς €400/τόνο επίσης από τα συσκευαστήρια.


ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ ΠΑΤΑΤΟΣΠΟΡΟΣ

Φέτος το Συμβούλιο παρέλαβε συνολικά 1026 τόνους πιστοποιημένο πατατόσπορο από τις περιοχές της Πάφου (782 τόνοι) της Λευκωσίας (66 τόνοι) και το Κίτι (178 τόνοι).

Παρήχθησαν 761 τόνοι Σπούντα και 265 τόνοι Λιζέτα. Η πρώτη εξαγωγή στην Ελλάδα (550 περίπου τόνοι) θα γίνει αυτή τη βδομάδα.

Ο ΠΕΡΙ ΕΜΠΟΡΙΑΣ ΠΑΤΑΤΩΝ(ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΤΙΚΟΣ )ΝΟΜΟΣ ΤΟΥ 2010

Η Βουλή των Αντιπροσώπων ψήφισε κατά πλειοψηφία τον Περί Εμπορίας Πατατών(Τροποποιητικό) Νόμο του 2010.Με την ψήφιση του Νόμου αυτού το ΣΕΚΠ μετατρέπεται σε αυτοχρηματοδοτούμενο Οργανισμό ο οποίος θα παρέχει υπηρεσίες από την 1.9.2010 σε φορείς εμπορίας αλλά και σε δημόσιους οργανισμούς

ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ ΓΡΑΦΕΙΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΣΤΟ ΛΟΝ΄ΔΙΝΟ

WE ARE MOVING





CPMB – Notice to customers and associates, change of address for the London Office


With effect from 1 July 2010 the CPMB London Office contact details are:


Representative: Savvas Papasavvas

Address: 188 Winchmore Hill Road, London N21 1QR

Telephone and fax number: + 44 (0) 208 886 3202

Mobile phone: + 44 (0) 7767 833699

Email address cypatata@hotmail.com



All other contacts for the CPMB Head Office in Cyprus remain unchanged.

30th June 2010